Note: En explorant la doc officielle du produit utilisé par planethoster il est indiqué:
"If the site is limited by memory or number of processes limits, then the user will receive 500 or 503 errors that server cannot execute the script.", qui indique clairement que si vous êtes bridé en process ou en memoire vous avez typiquement les erreurs que vous remontez. Cela va dans le sens avec ce que je vous ai décrit précédemment.