Bonjour Titifrim,
Actuellement les systèmes présents dans le cPanel comme PHPmyAdmin ou systèmes de statistique comme AWStats, Analog, Logaholic, Webalizer ne sont disponibles qu'une seule fois connecté dans le panneau d'administration pour des raisons de sécurité.
Cependant il existe des outils de surveillance de trafic interne comme Mixpanel, Gauges, Piwik qui permettent d'offrir un accès à des statistiques sans pour autant devoir se connecter au Controle Panel de PlanetHoster. Sinon le système Google Analytics est aussi très performant et extrêmement complet et offre aussi de créer des sous-comptes afin d'avoir des accès en vue uniquement.
Cordialement.